自zì持chí其qí一yī--孙sūn原yuán湘xiāng
未wèi须xū惆chóu怅chàng但dàn闻wén香xiāng，，修xiū到dào香xiāng中zhōng愿yuàn已yǐ偿cháng。。欲yù报bào深shēn思sī难nán著zhe迹jī，，每měi窥kuī微wēi笑xiào越yuè周zhōu防fáng。。
花huā前qián苦kǔ劝quàn耽dān诗shī瘦shòu，，灯dēng后hòu坚jiān辞cí被bèi酒jiǔ狂kuáng。。除chú却què衾qīn窝wō同tóng梦mèng外wài，，尽jǐn抛pāo心xīn力lì效xiào鸳yuān鸯yāng。。
自持 其一。清代。孙原湘。 未须惆怅但闻香，修到香中愿已偿。欲报深思难著迹，每窥微笑越周防。花前苦劝耽诗瘦，灯后坚辞被酒狂。除却衾窝同梦外，尽抛心力效鸳鸯。