病bìng中zhōng--王wáng铚zhì
遥yáo夜yè支zhī颐yí坐zuò，，春chūn醪láo负fù十shí分fēn。。
碧bì烟yān沈shěn宿sù霭ǎi，，清qīng月yuè入rù微wēi云yún。。
真zhēn妄wàng怯qiè多duō病bìng，，翔xiáng潜qián喜xǐ不bù闻wén。。
秋qiū鞑dá人rén乐lè处chù，，十shí载zài怆chuàng离lí群qún。。
病中。宋代。王铚。 遥夜支颐坐，春醪负十分。碧烟沈宿霭，清月入微云。真妄怯多病，翔潜喜不闻。秋鞑人乐处，十载怆离群。