旌jīng德dé县xiàn李lǐ氏shì别bié业yè--卢lú挚zhì
山shān灵líng满mǎn意yì欲yù留liú客kè，，玉yù作zuò鸣míng泉quán松sōng作zuò石shí。。半bàn空kōng亭tíng榭xiè为wèi余yú开kāi，，一yī日rì云yún烟yān尽jǐn相xiāng识shí。。
南nán风fēng挟xié秋qiū吹chuī画huà栏lán，，六liù月yuè小xiǎo山shān生shēng暮mù寒hán。。野yě夫fū平píng生shēng解jiě高gāo卧wò，，问wèn君jūn试shì借jiè青qīng琅láng玕gān。。
旌德县李氏别业。元代。卢挚。 山灵满意欲留客，玉作鸣泉松作石。半空亭榭为余开，一日云烟尽相识。南风挟秋吹画栏，六月小山生暮寒。野夫平生解高卧，问君试借青琅玕。