和hé张zhāng心xīn田tián咏yǒng史shǐ三sān首shǒu其qí二èr魏wèi瞒mán--牛niú焘dào
虎hǔ视shì中zhōng原yuán控kòng两liǎng都dōu，，满mǎn怀huái韬tāo略lüè世shì应yīng无wú。。横héng江jiāng一yī槊shuò才cái何hé剧jù，，煮zhǔ酒jiǔ群qún雄xióng骨gǔ尽jǐn枯kū。。
天tiān启qǐ大dà名míng遗yí典diǎn午wǔ，，人rén言yán此cǐ老lǎo避bì当dāng涂tú。。疑yí坟fén处chù处chù褫chǐ奸jiān魄pò，，伪wěi亦yì成chéng真zhēn枉wǎng自zì愚yú。。
和张心田咏史三首 其二 魏瞒。清代。牛焘。 虎视中原控两都，满怀韬略世应无。横江一槊才何剧，煮酒群雄骨尽枯。天启大名遗典午，人言此老避当涂。疑坟处处褫奸魄，伪亦成真枉自愚。