暮mù春chūn宴yàn集jí海hǎi田tián张zhāng氏shì家jiā楼lóu--王wáng恭gōng
谷gǔ雨yǔ新xīn晴qíng海hǎi气qì凉liáng，，远yuǎn山shān楼lóu外wài色sè苍cāng苍cāng。。烟yān深shēn野yě树shù闻wén歌gē鸟niǎo，，风fēng急jí飞fēi花huā落luò羽yǔ觞shāng。。
玉yù屿yǔ金jīn塘táng看kàn月yuè出chū，，锦jǐn筵yán红hóng烛zhú醉zuì宵xiāo长zhǎng。。独dú怜lián踪zōng迹jī犹yóu萍píng梗gěng，，客kè里lǐ挥huī毫háo谩mán自zì伤shāng。。
暮春宴集海田张氏家楼。明代。王恭。 谷雨新晴海气凉，远山楼外色苍苍。烟深野树闻歌鸟，风急飞花落羽觞。玉屿金塘看月出，锦筵红烛醉宵长。独怜踪迹犹萍梗，客里挥毫谩自伤。