别bié李lǐ赞zàn侍shì御yù--王wáng建jiàn
同tóng受shòu艰jiān难nán骠biāo骑qí营yíng，，半bàn年nián中zhōng听tīng揭jiē枪qiāng声shēng。。草cǎo头tóu送sòng酒jiǔ驱qū村cūn乐lè，，
贼zéi里lǐ看kàn花huā著zhe探tàn兵bīng。。讲jiǎng易yì工gōng夫fū寻xún已yǐ圣shèng，，说shuō诗shī门mén户hù别bié来lái情qíng。。
荐jiàn书shū自zì入rù无wú消xiāo息xī，，卖mài尽jǐn寒hán衣yī却què出chū城chéng。。
别李赞侍御。唐代。王建。 同受艰难骠骑营，半年中听揭枪声。草头送酒驱村乐，贼里看花著探兵。讲易工夫寻已圣，说诗门户别来情。荐书自入无消息，卖尽寒衣却出城。