过guò李lǐ氏shì山shān房fáng清qīng坐zuò对duì雨yǔ--丘qiū葵kuí
千qiān林lín同tóng霢mài霂mù，，一yī室shì淡dàn虚xū明míng。。馀yú润rùn浮fú窗chuāng眼yǎn，，轻qīng寒hán入rù鸟niǎo声shēng。。
纷fēn纷fēn度dù陇lǒng白bái，，亹mén亹mén逼bī人rén清qīng。。相xiāng对duì焚fén香xiāng坐zuò，，油yóu然rán道dào气qì生shēng。。
过李氏山房清坐对雨。宋代。丘葵。 千林同霢霂，一室淡虚明。馀润浮窗眼，轻寒入鸟声。纷纷度陇白，亹亹逼人清。相对焚香坐，油然道气生。