苏sū幕mù遮zhē--朱zhū敦dūn儒rú
瘦shòu仙xiān人rén，，穷qióng活huó计jì。。不bù养yǎng丹dān砂shā，，不bù肯kěn参cān同tóng契qì。。两liǎng顿dùn家jiā餐cān三sān觉jué睡shuì。。闭bì著zhe门mén儿ér，，不bù管guǎn人rén闲xián事shì。。
又yòu经jīng年nián，，知zhī几jǐ岁suì。。老lǎo屋wū穿chuān空kōng，，幸xìng有yǒu天tiān遮zhē蔽bì。。不bù饮yǐn香xiāng醑xǔ常cháng似shì醉zuì。。白bái鹤hè飞fēi来lái，，笑xiào我wǒ颠diān颠diān地dì。。
苏幕遮。宋代。朱敦儒。 瘦仙人，穷活计。不养丹砂，不肯参同契。两顿家餐三觉睡。闭著门儿，不管人闲事。又经年，知几岁。老屋穿空，幸有天遮蔽。不饮香醑常似醉。白鹤飞来，笑我颠颠地。