谢xiè钱qián巽xùn叔shū用yòng子zi苍cāng韵yùn--张zhāng纲gāng
底dǐ事shì承chéng明míng厌yàn直zhí庐lú，，孤gū城chéng天tiān远yuǎn寄jì幽yōu居jū。。根gēn尘chén已yǐ悟wù三sān乘chéng祖zǔ，，香xiāng火huǒ聊liáo看kàn八bā会huì书shū。。
是shì处chù风fēng烟yān供gōng翰hàn墨mò，，何hé妨fáng杖zhàng履lǚ入rù村cūn墟xū。。皇huáng文wén近jìn日rì收shōu遗yí老lǎo，，妙miào手shǒu终zhōng烦fán补bǔ帝dì裾jū。。
谢钱巽叔用子苍韵。宋代。张纲。 底事承明厌直庐，孤城天远寄幽居。根尘已悟三乘祖，香火聊看八会书。是处风烟供翰墨，何妨杖履入村墟。皇文近日收遗老，妙手终烦补帝裾。